Mostra Il sogno di Dio per me

MOSTRA
FOTO

La PROVVIDENZA
è il sogno di Dio per ME
«La Comunità ci ha dato l’opportunità di partire per la missione e con il nostro “sì” si è aperta una strada che è provvidenza
per la nostra felicità.
Il cammino è proprio questo: fare la volontà
di Dio e vivere con Lui bene la nostra missione
di sposi e missionari»
Silvio e Maria
«We left for the missions thanks to the opportunity that the community gave us. With our "yes" a road has opened which has become providence for our happiness. Our journey is precisely this: to do God's will and to live our mission as husband and wife
and as missionaries
in fullness with him»
Silvio e Maria
«La Comunidad nos dio
la oportunidad de partir
para la misión
y con nuestro SI se abrió
un camino que es providencia para nuestra felicidad.
El camino es hacer
la voluntad
de Dios y vivir bien
con Él nuestra misión
de esposos misioneros»
Silvio e Maria
«Sognavo di essere papà
di almeno cinque figli
ma Dio ha sognato per me,
e facendomi partire
per la missione,
questo sogno
si è realizzato!
Anzi si è moltiplicato
e adesso sono “padre”
di tanti bambini
che hanno bisogno!
Io sono provvidenza
per loro
e loro per me!»
Luis
«I dreamed of being a father of at least five children; God’s dream for me was
to have me leave for the mission and doing so
my dream came true! Actually this number has multiplied and now
I am the "father"
of many children in need!
I am providence for them and they are
providence for me!»
Luis
«Soñaba de ser padre
de por lo menos cinco hijos,
pero Dios ha soñado por mí
llevándome a la misión
donde este sueño
se ha realizado.
No solo eso sino que
se ha multiplicado y ahora
soy "padre" de muchos niños
que me necesitan.
¡Yo soy providencia
para ellos y ellos para mí!»
Luis
«Vivir en una fraternidad mixta para nosotros es providencia, en lo cotidiano tenemos la posibilidad de "tocar" a Dios con nuestras manos cada vez que vemos
a alguien eligiendo el bien. Está presente en la sonrisa de los niños y aquí
se realiza el sueño de Dios para nosotros: ¡la alegría de ser una familia cristiana!»
Nicky y Djilali
«Living in a fraternity with men, women and children has been a providence for us; in our everyday life we have the possibility to encounter God and "touch" Him with our own two hands every time we see someone choose goodness or you feel His presence in the smile of the children. It is here that God’s dream for us is realized, the joy of being a Christian family!»
Nicky and Djilali
«Vivere in una fraternità mista per noi è provvidenza: nel quotidiano abbiamo
la possibilità di “toccare” Dio con le nostre mani, ogni volta che vediamo qualcuno
scegliere il bene. Lo incontriamo presente nel sorriso dei bambini e qui si realizza
il sogno di Dio per noi: la gioia di essere una famiglia cristiana»
Nicky e Djilali
«La provvidenza di Dio si è manifestata attraverso
le persone e i momenti vissuti,
belli e difficili.
Grazie a tutti i sacrifici vissuti
in comunità abbiamo imparato
a resistere e perseverare
nei momenti di difficoltà.
Grazie Madre Elvira
per il tuo “si”
che ci ha permesso di scoprire
il sogno di Dio per noi!»
Rainer e Delphine
«God's providence was manifested through
the people and all
the moments we lived,
even the most beautiful
and most difficult ones. Thanks to all the sacrifices
we lived in Community
we have learned to resist
and persevere in times
of difficulty. Thank you Mother Elvira for your "yes" that allowed us to discover God's dream for our family» Rainer and Delphine
«La providencia de Dios
se manifestó a través
de las personas
y de los momentos vividos,
los bellos y los difíciles.
Gracias a los sacrificios vividos en Comunidad aprendimos
a resistir y perseverar
en los momentos de dificultad. ¡Gracias Madre Elvira
por tu "si" que nos permite descubrir el sueño
de Dios para nosotros!»
Delphine y Rainer

MOSTRA
VIDEO

arrow 5
arrow-1
arrow 4
arrow 6
arrow 2
arrow 3
arrow-1
pngaaa.com-3011278

MOSTRA
EXHIBITION
MUESTRA

arrow 4