Informazioni utili

Informazioni utili

TRADUZIONI

Scaricare l’app “Listen Everywhere” dal Play Store per i dispositivi Android o dall’App Store per i dispositivi iOS

Carissimi Amici e Genitori,

per permettere di ascoltare al meglio le catechesi e i vari momenti della Festa della Vita 2022 a voi che non parlate la lingua italiana, quest’anno abbiamo pensato di adottare un nuovo sistema di traduzione simultanea, visto che il sistema che usavamo sino ad ora ormai non è più in grado di offrire un servizio di buona qualità.

Con questo nuovo sistema il segnale verrà trasmetto via WiFi all’interno del tendone principale dove si svolgerà la Festa, e potrete riceverlo e ascoltare direttamente con il vostro Smartphone la traduzione.

La “radiolina” per le traduzioni quindi NON verrà più fornita da noi ma dovrete utilizzare il vostro Smartphone per ascoltare la traduzione simultanea.

Sarà necessario installare una semplice applicazione (clicca qui) sul vostro sistema Android (Versione 4.1 o successiva) o iOS (Versione 11 o successiva) e potrete così ricevere il segnale. Al vostro arrivo vi daremo tutte le indicazioni necessarie al riguardo. Per questo motivo vi raccomandiamo di portare con voi un paio di buone cuffie da collegare al vostro smartphone e vi consigliamo vivamente di procurarvi anche una Power Bank (batteria esterna) in quanto la carica della batteria dello smartphone non basta per poter ascoltare tutta la giornata.

Con una Power Bank sarà invece possibile ascoltare la traduzione durante l’intera giornata, e durante la notte potrete poi ricaricare sia lo Smartphone che la Power Bank per il giorno successivo. Alleghiamo alla presente una foto che può esservi utili per capire cosa è un Power Bank.

ISCRIZIONI

Per custodire la salute di tutti, la partecipazione alla Festa quest’anno sarà in presenza ma A NUMERO LIMITATO e con l’obbligo della PRENOTAZIONE.
La PRENOTAZIONE dà diritto a ricevere un BADGE personale necessario per accedere all’AREA TENDONI dove si svolgeranno i vari momenti della Festa.
Il BADGE non dà diritto all’accesso sulla collina con mezzi propri.
LA PRENOTAZIONE È OBBLIGATORIA, GRATUITA e deve essere effettuata tramite questo Sito. Chiediamo quindi la cortesia di iscriversi al più presto da questa pagina.

PERNOTTAMENTO

Sacerdoti 

Ai sacerdoti e alle persone consacrate presenti i pasti sono offerti dalla Comunità nel refettorio della Casa Madre. Se qualche sacerdote avesse la necessità di pernottare, la Comunità mette a disposizione alcuni posti letto. Chiediamo la cortesia di comunicare il proprio nominativo e i giorni di permanenza inviando una email a iscrizioni@festadellavita.info.

Familiari, amici e conoscenti
Per il pernottamento è necessario prendere contatto direttamente con hotel e bed and breakfast nelle vicinanze di Saluzzo (CN), prenotando per tempo. In allegato il pdf dove troverete alcuni indirizzi di hotel della zona.

BUONI PASTO

Durante i giorni della Festa è presente un SERVIZIO PASTI per i PRANZI e le CENE, previo acquisto dei BUONI PASTO (prezzo orientativo: 10 euro a pasto).
I pasti serviti saranno:
Venerdì: pranzo e cena; Sabato: pranzo e cena; Domenica: pranzo.
Per i gruppi che desiderano usufruire di tale servizio è necessario prenotare i BUONI PASTO per organizzare la ristorazione.Per la PRENOTAZIONE dei BUONI PASTO è necessario inviare comunicazione tramite: fax +39 0175476369 e-mail fdv2022@comunitacenacolo.it indicando:

-GRUPPO DI PROVENIENZA
-NUMERO DI PERSONE
-GIORNI e PASTI (pranzi e cene) necessari al gruppo.

Scaricare il modulo per la prenotazione cliccando qui.
Durante tutti i giorni della Festa è presente una ZONA BAR dove è possibile acquistare panini, bibite, gelati, cappuccino e caffè. Il buono pasto non è rimborsabile o utilizzabile nelle zone bar.

DOVE PARCHEGGIARE A SALUZZO

Per motivi di viabilità pubblica, non sarà possibile salire sulla collina con mezzi propri. Gli accessi stradali alla collina di via San Lorenzo e via Creusa saranno bloccati dal servizio traffico, che lascerà passare solo i residenti e gli ospiti muniti di apposito PASS. Tutti le altre persone sono invitate a lasciare i propri mezzi nei parcheggi indicati in seguito, e di lì utilizzare il servizio navetta – bus.

Sulla cartina nel pdf allegato trovate i luoghi di parcheggio P1, P2 e P3 (consigliati dai Vigili Urbani) da dove partirà il servizio NAVETTA-BUS.

P1 Piazza ForoBoario (Via G.Sampò)

Grande parcheggio gratuito all’entrata di Saluzzo, dal quale partirà il servizio NAVETTA-BUS per la salita alla collina.  Parcheggio consigliato dai Vigili Urbani.

P2 Stazione Ferroviaria (P.zza Vittorio Veneto)

Parcheggio con numero limitato di posti; fermata NAVETTA-BUS per la salita alla collina.

P3 Parcheggio G.B. Bodoni (Via Matteo Olivero)

Parcheggio con possibilità sosta camper (allacciamento idrico) e numero limitato di posti. Fermata NAVETTA-BUS a 600 metri.

SERVIZIO NAVETTA-BUS

Per rendere più agevole lo scorrere del traffico in collina e per evitare disagi ai residenti, sarà presente il servizio NAVETTA-BUS che da alcuni punti-parcheggio della città di Saluzzo, vi porterà sulla collina presso la Casa Madre.

Ringraziamo per la vostra gentile collaborazione, che permetterà che il tutto si svolga con ordine e senza difficoltà per i residenti in Saluzzo.

ORARINAVETTA-BUS  (orari confermati)

               Giovedì:

                             dalle 14.30 alle 16.30

                             dalle 18.00 alle 20.00 (solo discesa)

               Venerdì

                             dalle 8.00 alle 12.30

                             dalle 14.00 alle 17.00

                             dalle 18.30 alle 20.30

                             dalle 22.30 alle 23.30 (solo discesa)

               Sabato

                             dalle 8.00 alle 12.30

                             dalle 14.00 alle 17.00

                             dalle 18.30 alle 20.30

                             dalle 22.30 alle 23.30 (solo discesa)

                Domenica:

                             dalle 8.00 alle 11.00

                             dalle 12.30 alle 14.30

                             dalle 15.30 in avanti (solo discesa)

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com